The goal for these pages is to show a picture of a book cover from every country and in every language that Dennis Wheatley was published in.
However, until that day, here is a sample of the few I have managed to obtain.
If you have pictures and details that I can include, please 
Countries yet to come
| Greece | Switzerland | Yugoslavia | ||
Languages yet to come
| Armenian | Flemish | Greek | Hindi | Maltese | Serbian |
| Thulu |
|
| ВЪ СИБИРЬ ЗА КЛАДОМЪ | В Сибирь за кладом | Контрабанда |
| The Forbidden Territory | The Forbidden Territory | Contraband |
| Many thanks to James Hallgate of Lucius Books for this picture from his private collection | Grateful thanks to Viktor Davydov from St. Petersburg for his research which uncovered these newspaper serialisations. | |
 |
||
| Сегодня (Today) Riga, Latvia |
Сегодня (Today) Riga, Latvia |
|
| 1935 | #34-114, 1935 | #316-358, 1936 |
I am very grateful for the following details and cover pictures
which were generously provided by Konstantin Kalmyk from Moscow,
and later reinforced by Viktor Davydov from St. Petersburg.
Dennis Wheatley in Russian? — ДЕННИС УИТЛИ
| И ИСХОДИТ ДЬЯВОЛ (E ischodit Diavol) |
ИМ ПОМОГАЛИ СИЛЫ ТЬМЫ (Im pomogaly sily tmy) |
ВОЙНА В МИРЕ ПРИЗРАКОВ (Woina v mire prizrakow) |
ВРАТА АДА (Vrata Ada) |
| The Devil Rides Out | They Used Dark Forces | Strange Conflict | Gateway To Hell |
| Literal translation: “The War in the Phantom’s World” |
|||
| Many thanks to Konstantin Kalmyk & Viktor Davydov for their generous gifts | Many thanks to Konstantin Kalmyk for his generous gift | Many thanks to Konstantin Kalmyk for the details | |
 |
 |
 |
 |
| КИРОВ: ВЯТСКОЕ ЛИТ.-ХУД. ИЗД-ВО, Ж. "СОБОР", 1991 (318 СТР) |
М.: РЕНЕССАНС (МИР МИСТИКИ), 1993 (429 СТР) |
ЖУКОВСКИЙ: КЭДМЭН (МАСТЕРА ОСТРОСЮЖЕТНОЙ МИСТИКИ. Выпуск 30), 1993 (416 СТР) |
ЖУКОВСКИЙ: КЭДМЭН (МАСТЕРА ОСТРОСЮЖЕТНОЙ МИСТИКИ. Выпуск ?), 1995 (304 СТР) |
| Kirow, Viatka literature, magazine “Sobor”, 1991 (318 pp.) |
Moscow, Renaissance, 1993 (429 pp.) |
Zhukowsky, Kadman 1993 (416 pp.) |
Zhukowsky, Kadman 1995 (304 pp.) |
| World of Mystery | The Masters of Razor Mystic, Vol.30 | The Masters of Razor Mystic, Vol.? | |
| ШПИОН ПО ПРИЗВАНИЮ (Shpion po prizvaniu) |
ПРОТИВ ТЬМЫ (Protiv Tmy) |
СОКРОВИЩА ЦАРЯ КАМБИЗА (Sokrovischa Tzarya Kambiza) |
ФЕНОМЕНЫ Х |
| The Launching of Roger Brook | The Devil Rides Out | The Quest of Julian Day | X Phenomena |
| Literal translation: “The Spy by Vocation” |
Literal translation: “Against the Darkness” |
Literal translation: “The Tzar Kambiz’s Treasures” |
|
| Many thanks to Viktor Davydov for his generous gift | Many thanks to Konstantin Kalmyk for his generous gift | Many thanks to Konstantin Kalmyk for his generous gift | Many thanks to Viktor Davydov for his generousity |
 |
 |
 |
 |
| М.: ЦЕНТРПОЛИГРАФ (Библиотека приключений), 2001 (490 СТР) |
М.: ТЕРРА – КНИЖНЫЙ КЛУБ (Современная фантастика), 2002 (352 СТР) |
М.: ТЕРРА – КНИЖНЫЙ КЛУБ (Тайна), 2003 (288 СТР) |
М.: РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА «БУМЕРАНГ» 2004 (240 с.) |
| Moscow, Centrpoligraph 2001 (490 pp.) |
Moscow: Terra – book club, 2002 (352 pp.) |
Moscow: Terra – book club, 2003 (288 pp.) |
Moscow, ZAO "Boomerang Magazine" 2004 (237pp.+3pp.ads) |
| The Library of Adventures | Modern Fantastic | Secret | (a compilation of articles about 'unbelievable and inexplicable things'. The preface includes this phrase: ‘This material is supplemented with "Black Magic" research by the famous English writer and acknowledged expert of occultism and magic, Dennis Wheatley’ The supplements are 7 articles adapted from DW's 6 articles on 'Black Magic' taken from the revised edition of 'Gunmen, Gallants and Ghosts'. Thanks to Sergey for his assistance |
Please, PLEASE me with more pictures and details
This page last updated Copyright © 2002-2006 Bob Rothwell. 2007-2019 Charles Beck.
